“Linh Sơn – Cao Hành Kiện” là một tác phẩm vĩ đại của tác giả Cao Hành Kiện, đã để lại ấn tượng sâu sắc về tâm hồn và tri thức của người viết. Cuốn sách này kể về cuộc hành trình hấp dẫn và phong cảnh tuyệt đẹp của người tác giả trong dãy núi Linh Sơn, nơi tự nhiên và tâm hồn giao thoa một cách tuyệt vời.
Trong từng trang sách, Cao Hành Kiện chia sẻ về những trải nghiệm kỳ diệu của mình trong thiên nhiên và nói về ý nghĩa của cuộc hành trình đối với cuộc sống của con người:
“Trong Linh Sơn, tôi thấy cuộc sống trở nên đơn giản và tinh tế hơn. Nơi đây, con người và thiên nhiên hoà quyện thành một, tạo nên một vẻ đẹp hài hòa.”
Cuốn sách này là một hành trình của sự khám phá, của sự tôn trọng và yêu quý thiên nhiên; hồn dân tộc lồng trong đó khi miêu tả về chiều dài lịch sử của Trung Hoa, kèm theo một sự “ngông” trong từng câu chuyện, ngạo đời bằng triết lý thâm sâu. Cao Hành Kiện đã truyền đạt tâm hồn của mình vào từng dòng văn, làm cho độc giả đắm chìm vào vẻ đẹp tinh thần của Linh Sơn.
Hồn thiêng sông núi, ngụ ngôn Trung Hoa hiển hiện dưới ánh mắt thấm đượm nét tư duy logic của Châu Âu, những mẩu chuyện trong cuốn sách là những bài học về sự khiêm tốn, tôn trọng, và hiểu biết. Cao Hành Kiện đã viết một tác phẩm đầy tri thức và lòng đam mê với thiên nhiên.
“Linh Sơn – Cao Hành Kiện” là một cuốn sách tuyệt vời dành cho những ai yêu thiên nhiên và mong muốn tìm hiểu sâu hơn về tâm hồn và tư duy của một người thám hiểm. Cao Hành Kiện đã để lại dấu ấn sâu đậm về vẻ đẹp của Linh Sơn và giúp chúng ta hiểu rõ hơn về mối quan hệ giữa con người và thiên nhiên.
Trong tiếng sóng biển và tiếng gió rừng, bản thân cảm nhận sự sống và tĩnh lặng. Linh Sơn đã làm cho người thấy mình là một phần của sự tồn tại vĩ đại này, như thể cấu trúc của nhân vật: “ta” hay “mi” trở thành người kể xuyên suốt một câu chuyện dài tám mươi mốt hồi ấy. ***
“Linh Sơn – Cao Hành Kiện” is a magnificent work by the author Cao Hành Kiện, leaving a profound impression of the author’s soul and knowledge. This book tells the captivating journey and breathtaking landscapes of the author in the Linh Son mountain range, where nature and the soul harmoniously coexist.
On each page of the book, Cao Hành Kiện shares his marvelous experiences in nature and speaks about the significance of the journey to human life:
“In Linh Son, I found life becoming simpler and more refined. Here, humans and nature merge, creating a harmonious beauty.”
The book is a journey of discovery, of respecting and cherishing nature; the national spirit is intertwined with descriptions of China’s long history, accompanied by a sense of “pride” in every story, asserting philosophical depth. Cao Hành Kiện conveys his soul through every line of text, immersing the reader in the spiritual beauty of Linh Son.
The sacredness of mountains and rivers, and Chinese allegories manifest under the scrutiny of European logic, the stories in the book are lessons in humility, respect, and understanding. Cao Hành Kiện has written a work filled with knowledge and a passionate love for nature.
“Linh Sơn – Cao Hành Kiện” is an excellent book for those who love nature and seek to understand the soul and mindset of an explorer. Cao Hành Kiện has left a deep mark on the beauty of Linh Son and helps us better understand the relationship between humans and nature.
In the sound of the sea waves and the rustling of the forest, one senses life and tranquility. Linh Son makes one feel part of this great existence as if the character structure – “I” or “me” becomes the narrator throughout that eighty-chapter-long story.
